Команда «Медведи» дает пресс-конференцию в преддверии финала МХЛ. Неожиданно Андрей Кисляк срывается с конференции, его беременную жену забирают в больницу. Из-за акушерского диагноза Яне рекомендовано наблюдаться в Москве. Егор Щукин успешно прошел курс реабилитации в Израиле и возвращается домой, где его с нетерпением ждут друзья и любимая девушка. Команда «Титан» готовится к решающей игре с «Факелом». Если «Титан» победит, то выйдет в финал и сыграет с «Медведями». Любители хоккея с нетерпением ждут начала игры, которая оказывается под угрозой срыва. Федерация хоккея может засчитать техническое поражение «Титану» за неявку на игру.